Source, le 22 oct 2011
(SHERBROOKE) Accusé en marge de l’opération «Famine» visant un réseau de producteurs et revendeurs de cannabis, Bertrand Lebrun de North Hatley devra passer les prochains mois derrières les barreaux.
Le juge Michel Beauchemin de la Cour du Québec l’a condamné vendredi à purger une peine de 14 mois de prison ferme.
Défendu par Me Caroline Monette, Bertrand Lebrun a reconnu sa culpabilité à des accusations de production de cannabis et possession de cannabis dans le but d’en faire le trafic.
Une perquisition menée à sa résidence de North Hatley avait permis aux policiers de mettre la main sur 243 plants de cannabis ainsi que 12,3 kilos de cannabis en vrac.
L’opération «Famine» avait été menée en décembre 2010.
Tags: canada, condamnation, culture indoor, prison, sherbrooke
